The Beatles ==>> Yesterday 가사 & 영상

The Beatles - Yesterday 

Yesterday"는 기네스 세계 기록에 따르면, "Yesterday"는 지금까지 모든 노래에서 가장 많이 커버되었다.

 3000개 이상의 커버 버전과 함께 인기가 변함없고 Help! 발매 3달 후 처음으로 United Kingdom top 10에 히트를 쳤다.

 방송 음악 법인(BMI)은 유일하게 20세기에 이 노래를 7천만 번 연주했다고 주장한다.

미국 발매 때에 영국에서는 싱글이 발매되지 않아서 넘버원 싱글을 얻지 못했지만 "Yesterday"는 음악 전문가와 

청취자의 1999년 BBC 라디오 2 투표에서 20세기의 최고 노래로 뽑혔다.

 2000년에는 MTV와 롤링 스톤지에서 역사상 최고의 팝송으로 뽑혔다.

The Beatles - Yesterday (lyrics) [HD]

Yesterday, 
어제
All my troubles seemed so far away, 
걱정들은 참 멀어 보였어

Now it looks as though they're here to stay,
이젠 그것들이 머무르려고 하는것 같아
Oh, I believe in yesterday. 
아, 어제를 믿어

Suddenly, 
갑자기
I'm not half the man I used to be, 
난 너무 초라해보여

There's a shadow hanging over me, 
내 위에 그림자가 걸려있어
Oh, yesterday came suddenly. 
아, 어제는 너무 갑자기 왔었지

Why she 
그녀는 왜
Had to go I don't know, she wouldn't say. 
떠나야 했는지 몰라, 그녀가 말해주지 않았지

I said, 
내가
Something wrong, now I long for yesterday. 
뭔가 해선 안될말을 했었나, 이제 난 어제를 그려

Yesterday, 
어제
Love was such an easy game to play, 
사랑은 참 쉬운 장난이었는데

Now I need a place to hide away,
이제 난 피난처가 필요해 
Oh, I believe in yesterday. 
아, 어제를 믿어

Why she 
그녀는 왜
Had to go I don't know, she wouldn't say. 
떠나야 했는지 몰라, 그녀가 말해주지 않았지

I said, 
내가
Something wrong, now I long for yesterday. 
뭔가 해선 안될말을 했었나, 이제 난 어제를 그려

Yesterday, 
어제
Love was such an easy game to play, 
사랑은 참 쉬운 장난이었는데

Now I need a place to hide away,
이제 난 피난처가 필요해 
Oh, I believe in yesterday. 
아, 어제를 믿어

#

                               The Beatles - Yesterday (Live)